2)六 时过境迁志不变 教师易当梦难圆_走进俄罗斯的中国女人
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  护照问题就迎刃而解了,我不但可以在这儿久居,课余时间还可以站市场。可是,怎么能当上老师呢?我到哪儿去当老师呢?我忽然想起几天前,一个师范学院的学生买货时曾经说过,他们那里缺一名教汉语的老师。这不是天赐良机吗?于是,我心中产生了一个大胆的想法——到师范学院外语系去教汉语。对,就是这个主意。

  我相信自己,我会行的!

  我走进了乌兰乌德师范学院外语系主任办公室,那个胖胖的、和蔼可亲的系主任,是位年近50的俄罗斯女士。她听了我的自荐简言,似乎对我很感兴趣,问我想教什么语种,我说当然是汉语。她直截了当地告诉我:“现在学院正缺一名讲初级汉语的老师。”说着叫人送来一本基础汉语教材,让我准备在三天后试讲,并安排我听了一堂汉语课。我知道,讲基础汉语并不简单,因为不仅讲课的内容,而且课堂用语都必须讲俄语。

  在我的课堂上有系主任和两名(一名中国的)汉语老师在听课。我望着20多名陌生的、学习汉语的乌兰乌德大学生,心里一点不慌,我暗中鼓励自己:要沉着。

  这是我第一次试讲,必须庄重一些,我一改老师进屋就讲课的做法,以引起同学们的注意。我在讲台上站好后,扫视一遍同学们,我说:“开始上课!”只见有些同学站了起来,有的却坐着东张西望,好像不知道发生了什么事情。我继续望着他们,有的明白后主动站了起来,有的是被旁边的人拉起来的。

  “同学们好!让我们认识一下,我来自中国,我的名字叫——,很高兴认识你们!”然后每个同学都介绍了自己的名字,我们相识了。

  今天我们学习第10课,首先学习16个生词。我像教小学生一样,先教汉语拼音,然后写出汉字。

  家、有、几、爸爸、大夫、妈妈、老师、哥哥、工人、弟弟、在、北京、语言、学院、姐姐、妹妹。

  每写一个生词,我首先范读两遍,领读三遍,然后译成俄语,再领读两遍,再让学生大声齐读,然后提问,让学生写。

  我们还学习了会话。

  你家有几口人?我家有五口人。

  你爸爸做什么?我爸爸是大夫。

  你妈妈做什么?我妈妈是老师。

  你有哥哥吗?有,我哥哥是工人。

  你有弟弟吗?有,我弟弟是学生,他在北京语言学院学习。

  我自然是采取听读、领读,汉译俄,让学生齐读,再每人读一遍,然后两人一组读对话,并换读,最后自由会话的方法来教学的。我还领学生就本课所学知识做了练习题。

  “下课!同学们再见!”这时,同学们站得很整齐:“老师再见!”一堂80分钟的大课很快结束了。

  课后,我征求了几个同学的意见,有的提出我读汉语

  请收藏:https://m.youshu88.com

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章